Você já parou para pensar como nossas palavras são como vestimentas sociais, às vezes? Elas podem se vestir com roupas formais ou informais, elegantes ou descontraídas. Eufemismos são como essas roupas, vestindo conceitos de forma mais amena, muitas vezes para evitar o desconforto ou simplesmente para suavizar a comunicação.
Então, vamos dar uma voltinha pela Terra dos
Eufemismos, onde a realidade muitas vezes se veste com um manto delicado e
polido.
Imagine você naquela manhã sonolenta, em que você
percebe que precisa urgentemente visitar o “salão de descanso”. Sim, é assim
que muitos preferem se referir ao banheiro, como se fosse um lugar onde a
exaustão pode ser aliviada. E quem nunca sentiu aquele impulso de abordar
delicadamente a questão do aumento de peso, sugerindo que alguém está “em uma
fase de grande apreciação gastronômica”? É como se os quilos extras fossem
apenas um sinal de amor pelo lado saboroso da vida.
E que tal quando nos encontramos em uma daquelas
situações socialmente delicadas, como quando precisamos lidar com a “redução de
pessoal” no trabalho? Parece muito mais gentil do que dizer que algumas pessoas
foram demitidas, não é mesmo? E quando queremos comentar sobre aquela pessoa
que tem um jeito, digamos, peculiar de ser, simplesmente dizemos que ela tem
“personalidade forte”. É como se estivéssemos diplomatas em uma missão de paz,
suavizando o impacto das nossas observações.
Ah, e não podemos esquecer daquelas situações em
que temos que explicar que alguém está "em um relacionamento aberto",
o que basicamente significa que eles estão jogando o jogo do amor com um
conjunto diferente de regras. Ou quando nos referimos a certas "verdades
inconvenientes", aquelas que preferiríamos evitar mencionar em certos
círculos sociais.
E o que dizer daquele momento em que queremos sugerir que alguém precisa dar uma "melhorada" no visual, quando na verdade estamos implorando por uma reforma completa? É como se estivéssemos oferecendo uma gentil sugestão de aprimoramento pessoal.
Então, aqui estamos nós, navegando pelas águas tranquilas dos eufemismos, onde a verdade muitas vezes se esconde atrás de um véu de polidez. E que talvez não seja tão ruim assim, afinal de contas, quem não prefere um pouco de açúcar para adoçar a realidade áspera da vida cotidiana?
Nenhum comentário:
Postar um comentário